Pulsa aquí para quitar la publicidad.

Greetings from Hungary

Tema en 'Presentaciones' iniciado por makayg, 3 Ene 2014.

  1. makayg

    makayg Simdualero Junior

      4
      1
      3 Ene 2014
    • Beta

      Beta Simdualero de Diamante

      • Miembro de Honor
      • Veteran@
      • Supermod Jubilado
      58.415
      43.541
      1 Oct 2012
      Madrid, Spain
      ENGLISH / INGLÉS
      Welcome to our community!
      As you already know, we are a Spanish community related to DualSIM phones.
      We are please to welcome new members and we enjoy being international

      There's just one small problem: some Spanish members don't understand English.

      What if we make a deal?
      You can write in English, but just after you should post the translation (using Google Translate or any similar).

      Hope you enjoy staying with us!
      ========================================
      ESPAÑOL / SPANISH
      Bienvenido a nuestra comunidad!
      Como ya sabrás, somos una comunidad relacionada con los móviles DualSIM.
      Estamos encantados de dar la bienvenida a nuevos miembros

      Hay un pequeño problema: algunos usuarios no entienden inglés.

      ¿Y si hacemos un trato?
      Puedes escribir en inglés, pero justo después debes publicar la traducción (utilizando Google Translate o similares).
      Espero que disfrutes estando con nosotros!
       
      Última edición por un moderador: 11 Mar 2015
    • makayg

      makayg Simdualero Junior

        4
        1
        3 Ene 2014
        ENGLISH / INGLÉS
        Thank you Beta!
        We made the deal, it's obvious for me to post in a forum in its original language. You're right, it is better to post both languages for better understanding, i do not trust in automated translations :smile:

        ========================================
        ESPAÑOL / SPANISH
        Gracias Beta!
        Hicimos el acuerdo, es obvio que me cree en un foro en su idioma original. Tienes razón, es mejor colocar los dos idiomas para una mejor comprensión, yo no confío en traducciones automatizadas :smile:
         
        • Me Gusta Me Gusta x 1
        • rareipe

          rareipe Simdualero de Diamante

          • Miembro de Honor
          • Veteran@
          21.982
          6.861
          2 Jul 2011
          Cambre
          Bienvenido al foro.

          Saludos

          Enviado desde mi Lenovo A850 usando Tapatalk 4
           
        • Cancerbero13

          Cancerbero13 Libertad para todas las morcillas presas. Colaborador

            Hola bienvenido al foro.
             
          Verificación:
          Borrador guardado Borrador eliminado

          Compartir esta página

          Galletas! Nos obligan a informar que utilizamos cookies (como casi todas las webs). Al continuar navegando aceptas su uso.