No se puede actualizar por OTA, está si.. https://www.movilesdualsim.com/tema/rom-original-jiayu-3gb-s3sw-20150213-171816.100147/
Sobre las fuentes, mira este hilo. https://www.movilesdualsim.com/tema/personalizar-la-fuente-de-una-rom.100634/
Un saludo