a mi eso me iba perfectamente :S, lo del tiempo en directo digo, dandole a tiempo en directo.
eso es espacio en la partición del sistema, es decir las /datas etc...
intenta quitar alguna app muy pesada, o pasarla a la SD con apps del estilo de link2sd o alguna así. (tambien puedes probar la opción esa de, lugar de instalación predeterminado: y decirle la SD; y luego reinstalar la app, pero nunca lo he probado).
O eso o ampliala, pero ampliarla significa formatear tu rom y tu memoria interna (a veces no, pero los riesgos de perdida son altos), asik haz backup de todo antes (guia:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=618496 , no la agrandes mucho que lo que agrandas se quita de la memoria interna del telefono). Y si tu SD es pequeña no te merecerá la pena porque ampliarla es quitarlo de la memoria interna para meterlo a la memoria de sistema.
Como ves en una de tus capturas, te quedan 25mb de system storage, creo que lo "necesario/aconsejable para que no te salgan esos avisos" eran... 100mb?
PD: Igualmente veo que tienes 700mb de sistema y 900mb de interno, eso no me cuadra, tienes cambiadas la SD y el interno? (y tienes una SD de 1GB? :S).