{"id":10335,"date":"2009-06-09T09:56:00","date_gmt":"2009-06-09T09:56:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.movilesdualsim.com\/2009\/06\/traduccion-sciphone-i68-al-espanol.html"},"modified":"2009-06-09T09:56:00","modified_gmt":"2009-06-09T09:56:00","slug":"traduccion-sciphone-i68-al-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.movilesdualsim.com\/blog\/traduccion-sciphone-i68-al-espanol\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3n sciphone i68+ al espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" border=\"0\" id=\"BLOGGER_PHOTO_ID_5345240005432851970\" src=\"http:\/\/3.bp.blogspot.com\/_gXvyZSS2tFM\/Si4bdvMIPgI\/AAAAAAAAArI\/gn6sn-74yEk\/s320\/i9rosetta-traducir-sciphone.jpg\" style=\"cursor: pointer; float: right; height: 151px; margin: 0pt 0pt 10px 10px; width: 210px;\" \/>Al parecer <span style=\"font-weight: bold;\">traducir<\/span><span style=\"font-weight: bold;\"> un sciphone<\/span> es una tarea sencilla utilizando el programa <span style=\"font-weight: bold;\">i9rosetta<\/span> (descarga directa). Vale <span style=\"font-weight: bold;\">para varios clones del iphone<\/span> como el sciphone i68+, el i9, el p168c, etc.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\">Pasos para la traducci\u00f3n:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li>Comprar el cable flash para el sciphone<\/li>\n<li>Hacer una copia de seguridad del firmware<\/li>\n<li>Abrir el archivo bin<\/li>\n<li>Traducir<\/li>\n<li>Volver a subir el archivo bin al m\u00f3vil<\/li>\n<\/ol>\n<p>Sencillo? Por supuesto no lo es tanto, hay que tener cuidado con el firmware y hay que pagar 20\u20ac por el cable. Algunos <span style=\"font-weight: bold;\">consejos del creador del programa<\/span> son:<\/p>\n<ul>\n<li>La longitud de la palabra \u00aboriginal\u00bb y de la traducci\u00f3n deben ser similares<\/li>\n<li>Para cambiar el orden de las columnas s\u00f3lo es necesario arrastrar y soltar<\/li>\n<li>El i9rosetta est\u00e1 limitado a 10 columnas<\/li>\n<\/ul>\n<p>Espero que con estos pasos se\u00e1is capaces de realizar la traducci\u00f3n, <span style=\"font-weight: bold;\">no es necesario traducir todas las palabras<\/span>, quiz\u00e1 sea mejor traducir s\u00f3lo las m\u00e1s utilizadas.<br \/><span style=\"font-weight: bold;\">Para compartir tu traducci\u00f3n que deja aqu\u00ed un comentario.<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-center kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;id&quot;:&quot;10335&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 votos)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Traducci\u00f3n sciphone i68+ al espa\u00f1ol&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\"><\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al parecer traducir un sciphone es una tarea sencilla utilizando el programa i9rosetta (descarga directa). Vale para varios clones del iphone como el sciphone i68+, el i9, el p168c, etc. Pasos para la traducci\u00f3n: Comprar el cable flash para el sciphone Hacer una copia de seguridad del firmware Abrir el archivo bin Traducir Volver a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[134,119],"tags":[625,1089],"class_list":["post-10335","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-clones-iphone","category-chinos","tag-i68","tag-traduccion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.movilesdualsim.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.movilesdualsim.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.movilesdualsim.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilesdualsim.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilesdualsim.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10335"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.movilesdualsim.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10335\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.movilesdualsim.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilesdualsim.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilesdualsim.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}