No consigo que funcione el botón del manos libres.

Muy buenas, llevo poco más de una semana con este genial teléfono pero hay un tema que no me hace mucha gracia, y es que no puedo usar el botón del manos libres para reproducir/pausar la música. He probado en distintos reproductores, con distintos auriculares y con las mil y una aplicaciones que hay en Play Store del tipo "Headset Button Controller" y no hay manera de que funcione, cuando lo conecto y lo pulso, lo único que hace es encender las softkeys, lo que me hace pensar que reconoce el botón pero no su función. Tampoco funciona la pulsación prolongada.
Tengo que decir que, si bien esta función no es que sea vital y no voy a cambiar de móvil por esto, sí que me resulta importante ya que mientras trabajo escucho música y si viene el jefe o algún compañero a hablarme me gusta darle rápido al pause y poder escucharles bien.

¿Alguna idea de cómo arreglarlo?
Gracias de antemano y saludos!