Galletas! Nos obligan a informar que utilizamos cookies (como casi todas las webs). Al continuar navegando aceptas su uso.


No verás más estos anuncios al registrarte. Anímate, es gratis, rápido y sin spam!

Proyecto Funtouch OS V1 (china) ... Traducción y play store.

Tema en 'ROMs ZTE Q705U MTK6582' iniciado por freiserk, 18 Nov 2014.

  1. freiserk

    freiserk Baneado

    • Veteran@
    18 May 2014
    Calificaciones:
    +1.685
    Weno...

    Esta rom china se instala directamente desde TWPR con el wipe normal e inicia bien.

    La he podido poner en Ingles y viene casi todo traducido, salvo algunas cositas en chino.
    Algunas funciones internas del sistema VIVO no funcionan, como es lógico, el tema de update, asistencia...
    Viene perfectamente roteado y las aplicaciones chinas se quitan fácilmente dejando el terminal totalmente limpio.
    He conseguido instalar Play Store de manera sencilla y funcionando perfectamente.
    Tanto en rendimiento con en sensación de utilización es el sistema que mejor impresión me ha dado, es impresionante como se mueve y la conjunción de suavidad y rapidez que maneja.
    Antutu da una puntuación impresionante :dizzy:
    El entorno es suave, sencillo y muy elegante sin perder rendimiento para nada.
    El modo enginer lo tenemos dentro de las opciones de sistema, sin necesidad de entrar por mobile uncle.
    Una rom con una gran cantidad de opciones.
    Doogee Mix Ofertas
    Al registrarte dejarás de ver este anuncio. Anímate, es gratis, rápido y sin PUBLICIDAD!

    Si alguien tiene alguna aporte que me ayude a comenzar a meterle mano a la rom, se agradece :smile:

    01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.
    Voy a intentar ir traduciendo esta Rom para dejarla fina fina :smile:

    Hos dejo algunas capturas.
     
    • Me Gusta Me Gusta x 11
    • Gracias Gracias x 1
    • vilicitano

      vilicitano No estoy loco mi madre me hizo pruebas. Simdualero de Diamante

      • Miembro de Honor
      • Veteran@
      27 Abr 2013
      Al otro lado de la pantalla.
      Calificaciones:
      +25.567
      Muy buen aporte compañero. Víctor
       
      • Me Gusta Me Gusta x 1
      • Cancerbero13

        Cancerbero13 Morcillateam, tu morcilla tecnologica. Simdualero de Diamante

        • Miembro de Honor
        • Veteran@
        30 Sep 2012
        Entre Aries y Capricornio.
        Calificaciones:
        +19.747
        Pedazo de fichaje.
         
        • Me Gusta Me Gusta x 1
        • androidzinho

          androidzinho Friki nivel S8 Moderador

            12 Jul 2013
            Domaio (Pontevedra)
            Calificaciones:
            +19.920
            Que grande, @freiserk@freiserk ,buen curro te has pegado ,se agradece,mucho.

            Enviado desde mi MX4
             
          • freiserk

            freiserk Baneado

            • Veteran@
            18 May 2014
            Calificaciones:
            +1.685
            Bueno, la traducción es jodidamente complicada, no concuerdan las bases normales de traducción :(

            Me da mucho por saco porque es de largo la mejor rom que he probado.

            Incluso el launcher es una pasada, tenemos el launcher normal y en otra capa tiene una linea del tiempo con eventos y actividades de todo tipo. E incluso poder controlar todo el teléfono.
            En Ingles se maneja de maravilla, pero la mayor parte de la gente necesita castellano.

            Seguire mareando para ver si le puedo ir metiendo mano.

            Gracias a todos.
             
            • Me Gusta Me Gusta x 2
            • Gracias Gracias x 1
            • ColladosVW

              ColladosVW Simdualero de Bronce

                26 Ago 2014
                Calificaciones:
                +9
                A ver si alguien puede traducirla entonces!
                Eres un crack tio!
                 
              • freiserk

                freiserk Baneado

                • Veteran@
                18 May 2014
                Calificaciones:
                +1.685
                Weno, ya he encontrado la forma de traducirla.

                Si no al 100% creo que será muy cerca de eso.

                Paciencia, porque hay que hacerlo paquete por paquete :smile:

                Adelannnnnnnnnnte !!!
                 
                • Me Gusta Me Gusta x 2
                • ColladosVW

                  ColladosVW Simdualero de Bronce

                    26 Ago 2014
                    Calificaciones:
                    +9
                    Soy muy novato (nunca he cambiado ni una ROM) pero si necesitas ayuda con algo asequible dimelo!
                    Estoy barajando si quedarme un Q705U, y si me lo quedo esta es la ROM que de momento tiene más buena pinta para mi.
                    Saludos y suerte!
                     
                  • freiserk

                    freiserk Baneado

                    • Veteran@
                    18 May 2014
                    Calificaciones:
                    +1.685
                    Una pregunta a los maestros:

                    He decompilado el framework-res.apk lo he traducido y me ha generado la carpeta values-es-rES con los ficheros traducidos dentro.

                    He vuelto a compilar desde linea de comandos, he probado la compilación con y sin firmar pero no inicia, se queda en el logo de carga.

                    - Decir que he metido la apk a saco desde rootexplorer

                    Este sistema tiene tres frameworks enlazados, creo, puede ser que no cargue por eso ?
                    --- Comentario doble fusionado, 24 Nov 2014 ---
                    También he probado desde un modulo de xposed y en principio funciona, pero traduce lo que le sale del alma.

                    Probando me encuentro...
                     
                  • xancin

                    xancin Simdualero de Diamante

                    • Cocinero Android
                    • Veteran@
                    2 Mar 2014
                    Calificaciones:
                    +71.584
                    O esta odexada?
                     
                  • freiserk

                    freiserk Baneado

                    • Veteran@
                    18 May 2014
                    Calificaciones:
                    +1.685
                    Voy a subir la rom y le das un vistazo si puedes, a ver como esta montada para comenzar a meterle mano. Que estoy mas perdido que la 10-11 :smile:

                    Mañana pongo el enlace.
                     
                  • xancin

                    xancin Simdualero de Diamante

                    • Cocinero Android
                    • Veteran@
                    2 Mar 2014
                    Calificaciones:
                    +71.584
                    Yo estoy muuuuy liado. Estoy subiendote una lewa, traduciendo una coolife y fozando con lollypop..y todo a la vez
                     
                    • Me Gusta Me Gusta x 1
                    • Gracias Gracias x 1
                    Verificación:
                    Borrador guardado Borrador eliminado