Quantcast

Traducciones Chino Mandarín

  • Iniciador del tema spad21
  • Fecha de inicio
S

spad21

Simdualero de Bronce
25 Ago 2011
37
2
639
#1
Hola a todos. Soy nuevo en el foro y ya me he presentado. Comentaros que mi mujer es China, y nos puede ayudar en traducir algunas roms o lo que sea del Chino al inglés o español... lo comento para aportar algo a la comunidad y si puedo ayudar en algo.
que a veces el traductor de Google, por ejemplo, traduce demasiado literal.
Bueno, pues ya sabéis.
Saludos
 
viktor

viktor

Diamante
23 May 2011
1.320
259
2.004
Huelva
nº1 xmen x2
#2
muchas gracias por el ofrecimiento
lo tendremos en cuenta
pd.: bienvenido al foro
 
pauete

pauete

Diamante
12 May 2010
9.186
1.280
4.967
#3
Hola a todos. Soy nuevo en el foro y ya me he presentado. Comentaros que mi mujer es China, y nos puede ayudar en traducir algunas roms o lo que sea del Chino al inglés o español... lo comento para aportar algo a la comunidad y si puedo ayudar en algo.
que a veces el traductor de Google, por ejemplo, traduce demasiado literal.
Bueno, pues ya sabéis.
Saludos
Genial @spad21!!!
Bienvenidos a ambos, jejej :wink:
 
Última edición por un moderador:

¿Qué tecnología no debe faltar en tu próximo móvil?

  • NFC

    Votos: 141 43,5%
  • Carga inalámbrica

    Votos: 113 34,9%
  • Carga ultra rápida

    Votos: 189 58,3%
  • 5G

    Votos: 135 41,7%
  • Al menos 3 cámaras principales

    Votos: 94 29,0%
  • Sensor TOF

    Votos: 55 17,0%
  • Lector de huellas

    Votos: 174 53,7%
  • USB tipo C

    Votos: 176 54,3%
  • Bluetooth

    Votos: 161 49,7%
  • Pantalla flexible

    Votos: 23 7,1%

Miembros conectados

  • Antonionico
  • jabymol
  • Iñaki Peralta
  • Raikens
  • alvaroalea
  • buran
  • milo_ast
  • Pebbless1986
  • Vicky_Huang
  • jose1981
  • Gua77
  • NeWbIe
  • norte
  • mamida
  • perepetero
  • legna_rb
  • CBSPF
  • saaammmuuu
  • complicazio
  • doustlan
... y 12 más.