volumen minimo demasiado alto

La verdad a mi tambien me parece excesivo, tengo pensado cambiarle la rom en breves y si no se soluciona mirare alguna app a ver

Puedes probar el Viper4Android, normalmente se usa para aumentar el volumen, pero también puedes bajar los decibelios en una buena escala, imagino que te servirá.

Envoyé depuis mon ZP900S avec Tapatalk 2

Se puede solucionar desde el menú de ingeniero, en un principio deberías llegar hasta el punto 6 explicado en este tutorial http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2248396

Luego, donde pone "Ring", seleccionas "Media" (el resto lo dejas tal cual, a Level 0), te fijas el valor que ponga en el campo "Value", para bajar el volumen disminuyes ese número (yo por ejemplo de 100, lo bajé a 50).

Ten en cuenta que el salto entre el primer punto de volumen y el segundo puede ser notable tras este cambio, y para solucionarlo lo que tienes que hacer es igual que antes pero para Level 1, Level 2, etc. (level 0 => volumen al mínimo, Level 1=> siguiente punto de volumen, y así en adelante).