Lo primero es ir a Ajustes->Almacenamiento y en Almacenamiento predeterminado, cambiar la opcion de Almacenamiento Interno por Tarjeta SD.
Despues ayudaria que en Ajustes->Aplicaciones, organizases las aplicaciones por tamaño y fueses pulsando en cada una y dandole al boton de Enviar a SD, para vaciarte un poco tu memoria interna y que vuelva a su uso normal, almacenando los ejecutables y la parte de los programas que es necesaria para arrancarlo en ella, y todos los datos en la SD.
Tambien ayudaria que intentases descargar a un PC las fotos de la camara y las fotos, videos y demas envios de programas tipo whatsapp, line, etc. que suelen ser los que mas espacio devoran en la interna.
Lo que no sepas mas o menos como hacer, pregunta, que este subforo esta bastante lleno de gente que ya ha pasado por ese tipo de cosas y aun tienen el GT99 operativo a diferencia del mio.