Que hay que buscar:
Android lo mas alto posible (11 o superior) cuato mas moderno sea mas posibilidades tendra.
Ram minimo 4/32, aunque mejor 4/64 0 6/64
Ethernet (lo normal es wifi) minimo 100mb, asi se evitan cuellos de botella (Aunque con un wifi aceptable te puede dar 300mb)
Lo del teclado lo veo recomendable, a la hora de configurar ayuda mucho. Despues no se usa casi.
Y como no es algo excesivamente caro, yo me iria a marca conocida,
Nokia,
Xiaomi, Fire Stick, Apple TV, Nvidia. Google cromecast, subirias a unos 60€, pero suelen funcionar mejor y ser mas faciles de configurar.
Porf lo que tengo leido, la mejores marcas son Nvidia y Nokia.