Ayuda con el idioma

Papu1234

Simdualero Junior
Mensajes
1
Puntos
1
No entiendo porque el móvil me mezcla idiomas. Hay cosas que están en español mientras otras están en ingles, y yo el idioma que elegí era el Espanyol. Que alguien me ayude
 

menguelez

Moderador
Platino
Mensajes
10.099
Puntos
15.912
Móvil
Xiaomi Redmi 5 plus
No entiendo porque el móvil me mezcla idiomas. Hay cosas que están en español mientras otras están en ingles, y yo el idioma que elegí era el Espanyol. Que alguien me ayude
Hola @Papu1234 esto que te pasa es por que en la ROM no la han traducido completamente al español. Aquí la compañera @666 Rojo hizo una review de un Oukitel y ya le pasaba. Fijate te pongo el trozo de review donde habla de ello:


Me voy al menú de los ajustes, para que veáis lo que pasa al entrar dentro. " No está traducido completamente del todo". ! Jolín !, con lo bien que íbamos hasta ahora. Todo lo que viene en ingles lo he metido dentro de un cuadrado de color rojo para que se vea bien. Ésto puede deberse a que en la ROM original, habrán metido funciones específicas que tiene la marca y no las habrán traducido cuando se utiliza el paquete de idiomas. Es un fallo muy común que no creo se solucione con ninguna actualización.

screenshot_20190815-180440-png.png


screenshot_20190815-180453-png.png



screenshot_20190823-173511-png.png


screenshot_20190825-172828-png.png



Como vemos, no está traducida del todo y como comenté mas arriba, éste "problema" entre comillas, no llegará a solucionarse con ninguna actualización. Quien compre éste modelo, debe de saber que lo tendrá así. Nada malo, si no te importa que cuando entres en los ajustes, veas eso.
 

Del blog

  • Cómo restaurar una versión anterior de una aplicación Android
    Fri, 24 Mar 2023 07:27:21 CET
    A veces, necesitas restaurar una versión anterior de una aplicación Android. Ya sea porque la nueva se bloquea, ha introducido una nueva característica o una opción que te resulta útil no funciona, o ...
  • Cómo ver las contraseñas WiFi en el móvil
    Wed, 22 Mar 2023 21:50:15 CET
    En este artículo te explicamos cómo ver las contraseñas WiFi guardadas en iOS o Android. El WiFi es una tecnología de red de área local inalámbrica (WLAN). Los dispositivos que pueden utilizar la tecn ...
  • Cómo enviar correos electrónicos anónimos
    Wed, 22 Mar 2023 07:07:41 CET
    Hay muchas razones por las que puedes querer enviar correos electrónicos anónimos y seguros, empezando por respetar tu intimidad, querer proteger tus datos personales o, simplemente, no recibir spam. ...
  • Móviles Dual SIM: Qué son, cómo funcionan, ventajas, inconvenientes y guía de compra
    Tue, 21 Mar 2023 15:25:12 CET
    Los móviles Dual SIM se han convertido en una opción cada vez más popular entre los consumidores que buscan la flexibilidad de tener dos tarjetas SIM en un solo dispositivo. Esto permite a los... ...
  • Cómo aumentar la RAM de un Android
    Tue, 21 Mar 2023 11:51:16 CET
    ¿Tu móvil va tan lento que ni siquiera puedes ver Netflix o abrir YouTube?, tranquilo, no estás solo. A medida que el teléfono envejece, se almacenan en él muchos datos, archivos y aplicaciones innece ...

¿El cierre de Stadia ha afectado tu confianza en los futuros productos de Google?

  • Si, me costará apostar por un nuevo producto de google

  • Sólo un poco, no es para exagerar

  • Para nada, ha sido necesario que cerrase

  • No sé que es Stadia


Los resultados solo son visibles tras votar.
Top 21 Baterías solares para móvil al mejor precio
Arriba