Nueva función Call Captions en One UI 8 basada en Android 16​

En abril, se filtró la versión Android 16 de One UI 8.0 de Samsung para smartphones y tablets Galaxy. Desde entonces, varios usuarios y medios, incluido SamMobile, han estado explorando esta actualización para descubrir sus novedades. Recientemente, se ha encontrado una función llamada Call Captions, o subtítulos en llamadas, que promete mejorar la accesibilidad durante las conversaciones telefónicas (fuente).

Disponibilidad en la beta 2 para Galaxy S25​

La segunda beta de One UI 8 para la serie Galaxy S25, lanzada recientemente, incluye esta función. Call Captions aparece como una sugerencia en la aplicación Teléfono y se activa al pulsar sobre dicha sugerencia.

¿Qué hace Call Captions?​

Según su descripción, Call Captions "muestra en pantalla lo que cada persona dice durante una llamada. Los subtítulos pueden ser útiles cuando la audición es difícil. Si es necesario, informa a la otra persona que la llamada está siendo subtitulada". Esto significa que la función transcribe en tiempo real las palabras del interlocutor para facilitar la comprensión.

Estado actual y expectativas​

Para usar Call Captions, es necesario activarla desde la sugerencia en la app Teléfono. Sin embargo, por ahora no funciona correctamente, probablemente debido a que se trata de una versión beta del sistema operativo. Se espera que Samsung corrija este detalle en próximas betas o en la versión estable de One UI 8.

Resumen​

• Función: Call Captions ofrece subtítulos en vivo durante las llamadas telefónicas.
• Acceso: Disponible en la beta 2 de One UI 8 para Galaxy S25 como sugerencia en la app Teléfono.
• Utilidad: Facilita la comunicación para personas con dificultades auditivas o en entornos ruidosos.
• Estado: Aún no está operativa, se espera solución en futuras actualizaciones.