No sé si éste será el caso, pero hay varios teléfonos, por ejemplo el Lenovo A789 que tengo por casa, en los que no aparece la opción en los ajustes de redes, pero hay una aplicación para hacerlo. En el caso del Lenovo, se llama "Personal hotspot" o algo así.