@kamikaze_j 
si es de tu mujer, cuidado con lo que haces, yo he dormido en el sofá por un
doogee
...
De todos modos parece difícil, Pro con ayuda de los tutoriales no lo es tanto... Aún cuando soluciones el tema, debes saber que hasta que salga una global multilenguaje, nuestro Redmi 3 originalmente está pensado para funcionar solo con la ROM chino/inglés y si quieres español tendrás que morir al palo de una de esas opciones...suerte