Muy buenas,
Al final, he podido solucionar mi problema. Como dije anteriormente, tenía estropeado el micrófono. Al llamar, no me escuchaban. Lo comenté en la página que compré el terminal y me indicaron que enviarían la pieza de repuesto. Pero, en vez del micrófono, me enviaron el altavoz -que funcionaba perfectamente-:
Después de varios intercambios de mails y no llegar a un acuerdo, he solventado yo mismo el problema (re)soldando el micrófono:
He comprobado mediante un téster que el micrófono funcionaba. Por lo tanto, el error debía estar en la soldadura de cable-placa (marrón). O quizá -más complicado de solventar- los conectores de la placa estaban rotos...
He vuelto a soldar los cables a la placa: Quitando el estaño y colocando de nuevo.
Hecho esto, ya funciona el micrófono. Al llamar, me escuchan perfectamente.
Por si alguien se encuentra con el mismo problema, ahí queda =)
Saludos!
EDIT:
@0Jos0 añado recorte para que se vea mejor =)