REVIEW REVIEW CUBOT X9 (OCTA CORE 1,4Ghz)(2GB RAM-16GB)patrocinada por ANTELIFE

0. INTRODUCCIÓN

Gracias a la colaboración por parte de la tienda ANTELIFE.COM, hemos podido realizar la primera toma de contacto con un nuevo producto de la marca CUBOT, que nos presenta un móvil con diseño tomado del Iphone 6, Android 4.4.4, con sólo 128 grs. de peso y dimensiones realmente contenidas, un grosor de 6,9 mm.

El color del modelo analizado es DORADO en su parte trasera y BLANCO en su parte frontal. También existe en color completamente NEGRO.


1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

CPU y SISTEMA OPERATIVO
CPU: MTK6592M cortex A7 Octa Core (8 núcleos)
Frecuencia CPU: 1.4GHz
GPU: ARM Mali-450 MP
Sistema Operativo: Android 4.4.4 KITKAT

PANTALLA
Tamaño De Pantalla 5" Pulgadas
Tipo Pantalla Capacitiva OGS
Resolución 720 x 1280 HD
Densidad 320 dpi
Versión GPU OpenGL ES 2.0
Multitáctil 5 puntos

MEMORIA
ROM 16GB (13GB para Fotos, Vídeos, Documentos, etc.)
RAM 2GB DDR3
Almacenamiento ampliable Hasta 32GB (microSD)

REDES y CONEXIONES
Número Tarjetas SIM: 2 Tarjeta SIM (1 microSIM 1 nanoSIM).
Operador de Red LIBRE
Tarjeta SIM 1 (microSIM): frecuencia de Red 2G (GSM): 850/900/1800/1900
Tarjeta SIM 1 (microSIM): frecuencia de Red 3G (WCDMA): 800/850/2000
Tarjeta SIM 2 (nanoSIM): frecuencia de Red 2G (GSM): 850/900/1800/1900
WIFI SÍ (802.11 b/g/n) y WIFI compartir conexión datos (WiFi hotspot)
Bluetooth: Sí (4.0 con A2DP)
GPS: Sí
Pantalla inalámbrica Sí
Función OTG: SÍ

SENSORES
Acelerómetro: Sí
Sensor De Luz: Sí
Sensor De Proximidad: Sí

CÁMARA FOTOS y VÍDEO
Flash: Sí
Cámara Frontal: 5,0 Mpx (interpolado 8 Mpx)
Cámara Trasera: 8,0 Mpx (interpolado 13 Mpx)

BATERÍA
Capacidad De La Batería 2200mAh

DIMENSIONES
Tamaño 143,5 x 72,5 x 6,9 mm (DIMENSIONES REALES)

PESO
128 grs (PESO REAL con báscula de precisión).

IDIOMAS (Sistema Operativo (ROM) instalado):
Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, ^Cestina, Dansk, Deutsch (Deutschland), Deutsch (Osterreich), English, Español (España), Español (Estados Unidos), Filipino, Français, Hrvatski, Italiano, Latviesu, Lietuviu, Magyar, Nederlands, Norsk bokmal, Polski, Português (Brasil), Português (Portugal), Româna, Slovencina, Suomi, Svenska, Tiêng Viêt, Türkçe, Greek, Hebrew, etc.

CONTENIDO CAJA
- TELÉFONO CUBOT X9 (color dorado-blanco)
- CARGADOR formato EU (sin necesidad de adaptador para España)
- CABLE USB (conexión PC)
- MANUAL USUARIO (multilenguaje, incluido Español).
- PROTECTOR PANTALLA: plástico
- PROTECTOR RÍGIDO PLÁSTICO: transparente
- PIN: extracción de microSIM, nanoSIM-microSD

2. TIENDA, COMPRA, ENVÍO Y RECEPCIÓN

TIENDA PATROCINADORA:

ANTLIFE.COM (http://www.antlife.com/), dispone una web con soporte multilenguaje, incluido Español, Inglés, Alemán, Portugues y otros y también amplias vias de comunicación con chat directo y facebook, así como pago a través de PAYPAL.
Cuenta con almacén en España y Portugal, así como en otros lugares de Europa.

EXPERIENCIA DE COMPRA:
El proceso de compra ha sido muy satisfactoria, puesto que la representante de la tienda (Paris), en todo momento ha mantenido un flujo de comunicación muy rápido y claro con la mayor predisposición a satisfacer al cliente.
Nota: Los gastos relacionados con la aduana y factura emitida por DHL fueron de 31,76 euros.

TIEMPO TOTAL PEDIDO-RECEPCIÓN: 8 DÍAS
29/12/2014: Pedido acordado con ANTLIFE.COM
31/12/2014: Recibido código de seguimiento de DHL.
03/01/2015: Envío recogido por DHL en Hong Kong (China)
04/01/2015: Llegada a Alemania.
05/01/2014: Llegada y Salida de Vitoria.
05/01/2015: Pedido recibido correctamente.

SEGUIMIENTO DEL PEDIDO COMPLETO:



RECEPCIÓN DEL PEDIDO (PAQUETE)

Empaquetado Exterior: bolsa de plástico resistente color blanco:



Empaquetado interior: bolsa de plástico resistente color gris:



Protector antigolpes: plástico protector con cámara de aire que protege a la perfección:




CONTENIDO DE LA CAJA CUBOT X9

3. DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN

3.1. DISEÑO

MATERIALES y AJUSTE:

El CUBOT X9 está construido principalmente en plástico de calidad en color dorado-blanco (modelo objeto del análisis), lo que le aporta elegancia y con construcción en un bloque (sin posibidad de extraer la batería), pero que esto permite que su grosor sólo sea de 6,9 mm y además no existen ruidos extraños al presionar con las manos sobre el mismo, es decir el ajuste es perfecto.

FRONTAL y TRASERA:

En la parte frontal destaca la posición de la luz de notificaciones, la cual se encuentra entre los botones "Menú" e "Inicio"que sobresale ligeramente el marco metálico que protege el perímetro del móvil, lo que provoca una mayor protección de la pantalla ante roces o golpes.




CONTORNO:

Todo el contorno está diseñado con formas curvas, lo que proporciona una sensación de reducción del grosor y completado con un marco de color dorado que le aporta un aspecto elegante y en conjunción con la calidad que pretende transmitir la marca CUBOT y su robustez. En cuanto a su resistencia y durabilidad, no se han podido realizar pruebas como es lógico.






DETALLE RANURAS INSERCCIÓN TARJETAS SIM (microSIM y nanoSIM/microSD (almacenamiento externo)

Un detalle a tener en cuenta es que el CUBOT X9, dispone de ranura para microSIM (SIM 1) y ranura para nanoSIM (SIM 2), la cual tiene función alterna, es decir, puede utilizarse con una nanoSIM o con una microSD (almacenamiento externo), pero no se pueden introducir las dos tarjetas al mismo tiempo



COMPARATIVA DE TAMAÑO CON OTROS MÓVILES:

Nota: esta foto ha sido realizada con los tres móviles alineados. La distorsión visual es consecuencia de la captura fotográfica.

(fotos)

3.2. PANTALLA

La pantalla del CUBOT X9 dispone del panel OGS y cuenta con una resolución HD de 720 x 1280 píxeles, con una calidad adecuada para el tamaño de la pantalla (5 pulgadas)

TAMAÑO: 5 pulgadas
RESOLUCIÓN: 720 x 1280
DENSIDAD: 320 dpi
MULTITÁCTIL: 5 puntos
TIPO: CAPACITATIVA con panel OGS con ángulos de visión correctos.

BRILLO: con iluminación al 100%, visión correcta, pero no perfecta con luz directa del sol. Con auto-brillo, funcionamiento adecuado sin variaciones inesperadas en el brillo.

3.3. SONIDO

El sonido es una característica difícil de apreciar puesto que se trata de un parámetro de valoración subjetiva y en función de la percepción auditiva de cada persona.

ALTAVOZ INTERNO:

En nuestra opinión, el sonido puede considerarse uno de los puntos fuertes del CUBOT X9 puesto que los valores por defecto establecidos (modificables en Modo Ingeniero), se escuche perfectamente.


ALTAVOZ EXTERNO:

Dispone de un único altavoz situado en el contorno del CUBOT X9 en la parte inferior derecha, con la gran ventaja que en ningún momento queda tapado en contacto con superficies y que por lo que se aprecia un sonido muy bueno y con potencia de salida de audio.



NOTA: el altavoz se encuentra situado en la parte derecha (6 agujeros). La parte izquierda es simplemente a efectos estéticos.
La prueba, como no podía ser de otra forma se ha realizado con música heavy, en concreto Sepultura "Chaos A.D." con excelentes resultados.

AURICULARES:

En este aspecto, en nuestra opinión, influye mucho más la calidad de los auriculares empleados y la ecualización musical que la salida de audio, pero hemos valorado que en comparación con otros teléfonos el CUBOT X9 proporciona menor potencia de graves, lo que influye en la calidad de la música que escuchamos, en concreto para mi estilo preferido, "heavy metal".

GRABACIÓN DE SONIDO:

Realizamos prueba con grabadora de sonidos y el resultado ha sido totalmente satisfactorio.

3.4 CONTROLES

BOTONES FÍSICOS:

- BOTÓN ENCEDIDO/APAGADO y BLOQUEO/DESBLOQUEO PANTALLA: Situados en el contorno derecho del CUBOT X9, color dorado y calidad. Cumplen perfectamente con su función y sin emitir ningún ruido en su pulsación.

- BOTÓN VOLUMEN + y VOLUMEN -: color cromado y calidad, cumplen perfectamente con su función y sin emitir ningún ruido en su pulsación.



BOTONES TÁCTILES:

- BOTÓN MENÚ: situado en la zona inferior izquierda y sin retroiluminación.

- BOTÓN INICIO (HOME): situado en la zona inferior central y sin retroiluminación.

- BOTÓN RETROCESO: situado en la zona inferior derecha y sin retroiluminación.


ENTRADAS:

- ENTRADA AURICULARES: situada en el borde superior izquierdo.

- ENTRADA MICRO USB: situada en el borde superior central.

- ENTRADA DE AUDIO (micrófono): situada en el borde inferior derecho.

4. CÁMARA DE FOTOS y VÍDEO


NOTA: debido a las características de esta web, las imágenes mostradas pueden diferir ligeramente de la imagen real. Para ver la imagen original, pulsa sobre el enlace indicado.
Se ha utilizado siempre en modo automático.
Todas estas imágenes han sido capturadas en Cantabria.


4.1 CÁMARA TRASERA (principal) 8,0 MPX (interpolada 13 MPX)

La cámara principal del CUBOT X9 cuenta con 8,0 MPX y la aplicación que la gestiona está basada en la Android AOSP con la posibilidad de seleccionar la captura en los siguientes modos:
Auto (Normal), Embellecimiento facial, Panorama, etc.

La calidad de las fotos, según mi apreciación, se puede calificar de buena en ambientes con iluminación natural y de día, pero reduce el tono de saturación de color del objeto o paisaje capturado.

En ambientes poco iluminados o nada iluminados se puede calificar simplemente de aceptable y con cumplimiento de su objetivo, pero nada destacable.



VER FOTOS A TAMAÑO Y CALIDAD REAL (pulsar sobre este texto)

La calidad de las fotos, según mi apreciación, se puede calificar de buena en ambientes con iluminación natural y de día, pero reduce el tono de saturación de color del objeto o paisaje capturado.








En ambientes poco iluminados o nada iluminados se puede calificar simplemente de aceptable y con cumplimiento de su objetivo, pero nada destacable.





4.2 CÁMARA DELANTERA (secundaria) 5,0 MPX (interpolada 8 MPX)



La calidad de las fotos, según mi apreciación, se puede calificar de buena en ambientes con buena iluminación, pero reduce el tono de saturación de color.

(Pulsa sobre la imagen para ver en tamaño real)




4.3. CÁMARA DE VÍDEO



Vídeo capturado en Modo Automático y a la máxima calidad (Fina) y con poca luz exterior (formato .3gp) (pulsar sobre este texto para descargar el vídeo completo)
Nota: el enlace pertenece a Dropbox y permite su previsualización, pero para apreciar la calidad real del vídeo, se recomienda su descarga.

5. SISTEMA OPERATIVO (Versión y Características Principales)

Nota: los datos referidos se basan en la ROM (Sistema Operativo) proporcionado por la tienda ANTLIFE.COM y con las aplicaciones instaladas por defecto. Es decir, tal y como se recibió.

Este móvil contará con desarrollo por parte de nuestro foro movilesdualsim.com como se indicará posteriormente con ROMs mejoradas y con traducción al castellano corregida. (en proceso...).

El CUBOT X9 presenta una interfaz de usuario en muchos apartados coincidente con Android AOSP (Android puro) en cuanto a la presentación de aplicaciones, iconos, menús y widgets sin menoscabo de alguna adaptación por parte de CUBOT en colores e iconos.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DEL SISTEMA OPERATIVO:

VERSIÓN DE ANDROID: 4.4.4 KitKat
VERSIÓN DE BANDA BASE: MOLY.WR8.W1315.MD.WG.MP.V62.P7, 2014/12/08 11:33
VERSIÓN DEL KERNEL: 3.4.67 (Thu Dec 18 19:43:39 CST 2014)
NÚMERO DE COMPILACIÓN: CUBOT_4271C_Z61W5_V03
ROOT: NO.
Nota: Si quieres rootear (ROOT) el CUBOT X9, sigue los pasos que se indican en el siguiente tema:
https://www.movilesdualsim.com/tema/root-y-twrp-recovery-mds-cubot-x9-twrp-recovery-2-7-1-0.91238/

APLICACIONES INSTALADAS:
- Google Aplicaciones (paquete), incluyendo Google Play Store, Chrome, Drive, Gmail y otros.
- HotKnot (intercambio de archivos por aproximación de dos móviles).
- Finger Gesture:
- Con pantalla apagada: Doble clic para despertar, Deslizar para desbloquear, Dibujar "c" para marcador telefónico, Dibujar "m" para reproducir música, etc.
- Con pantalla encendida: Doble clic botón inicio para bloquear,...
- Air Gesture: funciones sin tocar la pantalla y deslizando la mano por encima del sensor: Cámara, Radio FM, Música, Galería, Desbloqueo, Lanzador, Respuesta automática, Marcado automático MMS.
- Modo Guantes

IDIOMAS DISPONIBLES:

Multilenguaje con aproximadamente 32 idiomas. En cuanto a la calidad de la traducción, en castellano, tiene pocas características sin traducir (intentaramos corregir desde movilesdualsim.com)

Algunos de los idiomas disponibles son: Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, ^Cestina, Dansk, Deutsch (Deutschland), Deutsch (Osterreich), English, Español (España), Español (Estados Unidos), Filipino, Français, Hrvatski, Italiano, Latviesu, Lietuviu, Magyar, Nederlands, Norsk bokmal, Polski, Português (Brasil), Português (Portugal), Româna, Slovencina, Suomi, Svenska, Tiêng Viêt, Türkçe, Greek, Hebrew, etc.

6. ANÁLISIS DE RENDIMIENTO

6.1. Z-DEVICE TEST (registro completo de análisis)

El Z-Device Test nos muestra las características completas del móvil Cubot X9, como son cámaras de fotos, sensores, bluetooth, GPS, etc.

En el siguiente enlace, puedes obtener el registro completo:

CUBOT X9 Z-TEST log.html (pulsa sobre este texto para descargar)

6.2. ANTUTU X BENCHMARK






En cuanto a comparaciones más detalladas realizadas con AnTuTu X Benchmark:



6.3. QUADRANT

Quadrant es una herramienta para valorar la CPU, I/O y 3D benchmark/gráficos. Estos son los resultados tras el análisis del CUBOT X9:




6.4. 3DMARK

Es una herramienta para valorar el rendimiento gráfico. En este caso se utilizado la demo del Ice Storm Extreme:




7. FUNCIONALIDAD

7.1. LLAMADAS

Realizamos prueba de llamadas sin ningún problema tanto para receptor como emisor y con excelentes resultados.

En cuanto a la calidad de sonido, apreciación que es totalmente personal, apreciamos que la potencia de sonido es alta y con calidad sonora buena.

7.2. CONEXIÓN

Dispone de ranuras para dos tarjetas SIM con el siguiente detalle:

Tarjeta SIM 1 (microSIM): frecuencia de Red 2G (GSM): 850/900/1800/1900
Tarjeta SIM 1 (microSIM): frecuencia de Red 3G (WCDMA): 800/850/2000

Tarjeta SIM 2 (nanoSIM): frecuencia de Red 2G (GSM): 850/900/1800/1900

En cuanto a la cobertura, en las pruebas realizadas en Red 2G, han sido correctas y adecuadas en la zona donde vivo.

En cuanto a la cobertura, en las pruebas realizadas en Red 3G, han sido correctas y adecuadas en la zona donde vivo, pero si debemos destacar dos aspectos importantes:

Banda 850 mhz en 3G: para la utilización de forma compatible con redes móviles en Sudamérica.

Banda 900 mhz en 3G: NO dispone de esta frecuencia para la utilización de red móvil 3G en España, en zonas que en principio disponen de menor cobertura de 3G (zonas rurales y otras), por tanto es un factor a tener en cuenta dependiendo de la zona en donde se resida. En mi caso, al vivir en una ciudad no he tenido problema alguno de cobertura de la red 3G.

WIFI SÍ (802.11 b/g/n) y WIFI compartir conexión datos (WiFi hotspot)
Bluetooth: Sí (4.0 con A2DP)
GPS: Sí
Pantalla inalámbrica Sí
Función OTG: SÍ

7.3. WIFI

Se ha realizado un análisis de la cobertura y potencia de transmisión de datos a través de la red Wifi y los valores que se han obtenido son de potencia, estabilidad y velocidad. Por tanto, no se ha percibido ningún problema.

7.4. BLUETOOTH Y MANOS LIBRES

El CUBOT X9 dispone de conexión Bluetooh 4.0.
Hemos realizado varias pruebas de conexión con otros teléfonos y transmisión de archivos sin ningún problema y a una velocidad adecuada.

Bluetooth con conexión manos libres en vehículo (pendiente análisis)

7.5. GPS

La activación del GPS varía significativamente en Android 4.4.4 como puede verse en esta captura:




Hemos probado utilizando la opción "Precisión alta" y el resultado ha sido que en pocos segundos estábamos ubicados.

También hemos utilizado la opición "Sólo en dispositivos" y el resultado ha sido que en aproximadamente minuto y medio estábamos ubicados.

En cuanto a su utilización como Navegador GPS probamos a realizar, mediante el Sygic Maps, una ruta de aproximadamente 40 kms. con un vehículo y los resultados de ubicación así como seguimiento de la ruta fueron satisfactorios sin pérdidas de ubicación, desfases de velocidad ni otros inconvenientes.

También realizamos una ruta de aproximadamente 1 km. andando y los resultados de ubicación así como seguimiento de la ruta fueron satisfactorios sin pérdidas de ubicación, desfases de velocidad ni otros inconvenientes.


8. SENSORES

ACELERÓMETRO

Acelerómetro X: -1,0720 m/s²
Acelerómetro Y: 3,3710 m/s²
Acelerómetro Z: 9,0400 m/s²
Precisión: Alta
Rango máximo: 32,0000m/s²
Modelo: BMA056 3-axis Accelerometer
Potencia: 0,1300 mA
Resolución: ±0,0039 m/s²
Fabricante: Bosch
Versión: 1


SENSOR DE LUZ

Intensidad de la luz: 1280.0
Precisión: Alta
Valor máximo: 10240,0000 lx
Nombre: RPR410 Light Sensor
Potencia: 0,1300 mA
Resolución: ±1,0000 lx
Fabricante: ROHM
Version: 1

SENSOR DE PROXIMIDAD

Distancia: 1,0000 cm
Precisión: Alta
Valor máximo: 1,0000 cm
Nombre: RPR410 Proximity Sensor
Potencia: 0,1300 mA
Resolución: ±1,0000 cm
Fabricante: ROHM
Version: 1

SENSORES NO DISPONIBLES:
Brújula, Sensor de temperatura, Sensor de presión, NFC, Ant+

9. BATERÍA Y CONSUMO

Es muy importante, tener en cuenta que el CUBOT X9 dispone de un procesador de 8 núcleos (Octa Core) a 1,4ghz, con una pantalla de 5" HD y 2 gb de memoria RAM, pero también hay que tener en cuenta que dispone de Android 4.4.4 (sistema operativo que ha introducido mejoras en la gestión de la batería).

El CUBOT X9, cuenta con la opción "Modo de ahorro de energía", que limita el rendimiento máximo de la CPU para conservar energía.

Las características técnicas indican que la capacidad de la batería es de 2200mAh.

Es evidente, que la duración de la batería depende muy mucho de las pautas de utilización por parte del usuario en la configuración y uso, como por ejemplo: brillo pantalla al mínimo, conexión 2G, sincronización automática, juegos, vídeos, etc.

En la primera jornada diaria que se ha utilizado con carga completa y encendido a las 07.00h., con una utilización ordinaria del CUBOT X9 (brillo automático, whatsapp siempre activo, sincronización automática del correo, 2 o 3 llamadas, diversas consultas en navegador web, utilización de red 2G), a la hora de apagarlo la batería restante era de 42%, por tanto supera perfectamente mi perfil de uso.

PRUEBA 1 (BATERÍA RESTANTE 27%):
En la primera prueba que se ha realizado con una utilización ordinaria con brillo automático, whatsapp siempre activo, sincronización automática del correo, 2 o 3 llamadas, diversas consultas en navegador web, utilización de red 2G, 7 horas en modo avión (durante la noche). Hemos obtenido hasta el momento:

Uso de 1d 6h 6min, con un porcentaje restante de batería del 27%.

PRUEBA 2 (BATERÍA RESTANTE 1%):
En la segunda prueba que se ha realizado con una utilización ordinaria con brillo automático, whatsapp siempre activo, sincronización automática del correo, 2 o 3 llamadas, diversas consultas en navegador web, utilización de red 2G, 7 horas en modo avión (durante la noche). Hemos obtenido hasta el momento:

Uso de 1d 13h 36min, con un porcentaje restante de batería del 1%.
Pantalla (tiempo encendida): 4h 8 mins.



10. VENTAJAS E INCONVENIENTES

VENTAJAS:
- Precio aproximado de 120 euros.
- Procesador 8 núcleos a 1,4 ghz.
- Memoria RAM: 2 GB
- Red móvil (banda 850 mhz en conexión 3G para Sudamérica)
- Calidad pantalla
- Altavoz en borde lateral (impide reducción volumen)
- Robustez y cámara de fotos que no sobresale.
- Dimensiones y Peso: muy fino y muy ligero (128 grs.)
- Android 4.4.4 KitKat
- OTG
- Luz Notificaciones (3 colores: azul, rojo y verde)(no parpadeante)

INCONVENIENTES:
- Red móvil (ausencia de banda 900 mhz en conexión 3G para España)
- Cámara de fotos real 8 mpx (interpolada 13 mpx) con calidad aceptable en ambiente poco iluminado.
- Botones táctiles (menú, menú principal y retroceder): no están retroiluminados.
- Radio FM: necesario auriculares.
- Sensores NO disponibles: Brújula, Sensor de temperatura, Sensor de presión, NFC, Ant+ (a valorar por cada usuario la necesidad de estos sensores).



11. DESARROLLO POR PARTE DEL FORO MOVILES DUALSIM:

Aquí trataremos de establecer un índice sobre el desarrollo de ROM y asuntos relacionadas con las mismas por parte de la comunidad del foro moviles dualsim.

ROOT y RECOVERY CUBOT X9:

https://www.movilesdualsim.com/tema/root-y-twrp-recovery-mds-cubot-x9-twrp-recovery-2-7-1-0.91238/

CUSTOM ROM CUBOT X9 (basada en V07 de 09/01/2015)

https://www.movilesdualsim.com/tema...da-en-v07-de-09-01-15-por-manowaracero.92105/

Pillo sitio a tan ansiada review

## Mi móvil tiene wasa, pero yo más ##

Me interesa mucho esta review, seguiré de cerca tu análisis @MANOWARACERO.

Saludos!

Te sigo...

Voy cogiendo sitio. Es un movil, que me gusta muchísimo. Tiene un diseño espectacular.

expectante, tiene buena pinta a buen precio, a ver que nos cuentas....

coincity dijo:

Pillo sitio a tan ansiada review

## Mi móvil tiene wasa, pero yo más ##

Haz clic para expandir...

Ufff, si me dices que tienes pensado cocinar una ROM de las tuyas para este X9 ya lo voy reservando.

Me quedo por aquí, ánimo @MANOWARACERO Victor

Ahora que no hago conjuntas, ya no llego a final de mes.