Parece ser un fallo de esta ROM concreta, en miui se exponen varios casos similares...
Soluciones rápidas que he leído? Una de estas dos...
- Dejar descargar la batería ponerlo a cargar y en el próximo reinicio han vuelto a funcionar.
- Cambiar de ROM
Deberías probar a actualizar a la última versión, V8.5.3.0
Descarga el paquete en tu teléfono:
http://bigota.d.miui.com/V8.5.3.0.NAAMIED/miui_MI5Global_V8.5.3.0.NAAMIED_0e30ccdfcd_7.0.zip
Y espera a que la descarga finalice. Después, ve a la aplicación del Actualizador (Updater en inglés), y pulsa en el menú superior derecho, que son tres pequeños puntos.
Se desplegará un menú contextual. Ahí, selecciona
Seleccionar paquete de actualización.
Te aparecerá el explorador de archivos y ahí deberás ir a la ruta donde quedó descargado el archivo .zip de la ROM. La buscas, la seleccionas y pulsas en OK debajo.
El teléfono debería comenzar a escanear el paquete, y posteriormente, la actualización como si se tratase de una OTA.
Y a ver si así, una vez actualizado, ya te aparecen los ajustes de la huella digital.