@scooper por mi experiencia me atrevería a sugerirte que, si tienes posibilidad, pruebes con otra tarjeta SD. A mi me ha sucedido eso varias veces y en todos los casos se ha resuelto con una nueva tarjeta SD o formateando la que tenía.
Yo todas las pruebas con este teléfono las he hecho con tarjeta SD Kingston de 16 GB y no ha habido problemas, pero es posible que otras marcas/tamaños no funcionen igual.
Si te fijas en el primer mensaje ya se recomienda copiar el zip de SuperSU a la SD interna por si surge el problema que tú tienes:
Prueba con el gestor de archivos que viene por defecto o instala la versión gratuita de ES File Explorer y copia el zip de SuperSU al almacenamiento interno. De esta forma te debería permitir rootear desde el recovery (usando el zip de SuperSU de la SD que reconozca -interna/externa-) y probablemente una vez rooteado sí reconozca la SD externa.
Yo todas las pruebas con este teléfono las he hecho con tarjeta SD Kingston de 16 GB y no ha habido problemas, pero es posible que otras marcas/tamaños no funcionen igual.
Si te fijas en el primer mensaje ya se recomienda copiar el zip de SuperSU a la SD interna por si surge el problema que tú tienes:
Como paso previo: copiar el zip de SuperSU descargado (sin descomprimir) a la raiz de la tarjeta SD. Una vez copiado, como precaución, desde el explorador de archivos del teléfono copiar tambien este archivo a la SD interna. A veces sucede que el recovery no puede acceder/montar la tarjeta sd externa y sólo reconoce la interna y, de esta forma, nos aseguramos que el zip de SuperSU será accesible.
Prueba con el gestor de archivos que viene por defecto o instala la versión gratuita de ES File Explorer y copia el zip de SuperSU al almacenamiento interno. De esta forma te debería permitir rootear desde el recovery (usando el zip de SuperSU de la SD que reconozca -interna/externa-) y probablemente una vez rooteado sí reconozca la SD externa.