Bueno, pues como decis podriais cambiar la aplicacion que contiene el dialer, por otra que lo tenga los caracteres en español, pero no es phone.apk, sino contacts.apk.Sí tiene los caracteres en ruso.
No es posible no instalar esa parte. ya que es una ROM que se instala con Flash Tools, no es un update.zip que se instale con el recovery, al cual sí podrías meter mano.
No lo tengo 100% claro porque no me he puesto a mirarlo, pero supongo que eso está en el marcador telefónico, que es Phone.apk. Supongo que, con el móvil rooteado, y un backup por si se rompiera algo, podrías susituir en /system/app el Phone.apk que te instala la esta ROM por el de otra que tenga los caracteres en castellano. La única pega que le veo a esta solución es que esta ROM está odexada, y por tanto, debería sustituir Phone.apk y Phone.odex, por los mismos de otra ROM. No sé si es posibel sustituir una aplicación del sistema de una ROM odexada por el equivalente de una no odexada. Quizá @hammy o @samarkanda, que tienen más experiencia en ROM's que yo, puedan responder a esta cuestión. A ver si se pasan por aquí y nos resuelven la duda.
En android he llegado a identificar 4 dialers.
El dialer para marcar un numero al que llamar, o agregarlo a la agenda. Está en contacts.apk.
El dialer para introducir el número pin. En los telefonos con chip mediatek está en /system/framework/mtk-base.apk.
El dialer para cambiar el número pin en los ajustes. Está en settings.apk
El dialer para durante una llamada introducir numeros, por ejemplo, para navegar por los menus de una centralita. Está en phone.apk.
Y la otra cosa es que sin problema puedes meter una aplicacion deodexada para sustituir una odexada, acordandote de borrar el .odex.
Saludos.
Última edición por un moderador: