Que formato le has dado a la particion?? Aunque en principio soporta ext3 y ext4 yo solo lo he hecho funcionar en ext2.
Entra en el
recovery y mira que la particion sd-ext este montada. Si no esta montada, Link2sd no es capaz de encontrarla para aplicar el script.
En menu-> ajustes tienes la opcion de recrear el script para que lo cargue de nuevo. Cuando te de el Ok reinicias el telefono y deberia estar.
Para ver si esta funcionando, abres el menu y le das a INFO. MEMORIA te deberia marcar la capacidad y uso de la segunda particion en la Sd
X10 Mini Pro 2.3.7 - CM7 + Kernel nAa-08