Pues será curioso, pero el que te he dicho no le sale directamente en la pantalla a no ser que despliegue la ventana de notificaciones, en el Galaxy S4 con custom igual, tampoco sale directamente que tengo que desplegar la ventana para que poder tocar en la ventana y cambiar las opciones ya que normalmente está en el modo de Solo Carga.
Que se lo detecte el cable OTG puede significar que el de datos/carga esté mal como estás diciendo, se me hace raro que el móvil haya perdido los drivers, más bien sería el ordenador como primera opción que los hubiera perdido y por ello no le reconoce el teléfono.
Puede que con la actualización que dice que le ha hecho le haya cambiado la forma de verlo.
Que se lo detecte el cable OTG puede significar que el de datos/carga esté mal como estás diciendo, se me hace raro que el móvil haya perdido los drivers, más bien sería el ordenador como primera opción que los hubiera perdido y por ello no le reconoce el teléfono.
Puede que con la actualización que dice que le ha hecho le haya cambiado la forma de verlo.