facil,
1.-saca las dos tarjetas y reinicia el móvil sin tarjetas.
2.- Después apaga el móvil.
3.- Inserta las 2 tarjetas sim.
4.- Enciende el teléfono.
Cuando vayas a hacer una llamada te dejará elegir. Para los mensajes tienes que bajarte una aplicación para que te permita elegir desde que número quieres enviar, es mms.apk y se decarga desde el mismo sitio que descargaste la ROM, un pelín mas abajo. Te pongo el link
http://d-h.st/dRg