Como eres root, prueba a instalar morelocal 2, lo bajas desde la store. Sirve para decirle al terminal que el idioma es español, no te traduce la rom, pero todos las aplicaciones que tengan español, se pondran en español. Lo mismo no funciona, porque los señores de Coolpad se estan poniendo muy esquisitos con sus roms, pero por probar no pierdes nada.Lo que quiero hacer es lo siguiente: quiero que con la nueva ROM ( o algun proceso alterno) quede en español y con los programas del google store normal: whatssap, facebook, etc etc... La configuración China es estéticamente llamativa pero cero configurable y viene con muchos programas que corren solos. Algo más "limpio" me vendría bien.
[DOUBLEPOST=1423604711][/DOUBLEPOST]En el foro ruso tienes como cambiar recovery, tira de google chrome para el tema de traducir.
http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=535428