Qué Rom llevas ahora?Ok, gracias a los dos, nunca me he metido por temas de recovery, por eso prefería sólo por flashtools. Por ejemplo no sé como instalar el recovery. No viene ni en este hilo, ni en el hilo del propio TWRP (RECOVERY - TWRP 3.1.1 del MAD para el Jiayu S3). He googleado y tampoco encuentro nada definitivo. alguien comenta de cambiar el recovery.img de la ROM por ese, pero la ROM que me decís (RC5_S3_16GB) no tiene recovery.img...
Cuando se instaló una custom Rom mediante Flashtools ya se instalo, junto a la Rom, un custom recovery TWRP. Se instala un archivo recovery.img en la partición recovery.
Si ya estás con una Rom lollipop ya tienes un TWRP que seguramente permita instalar archivos de imagen mediante el propio recovery. Eso te permite instalar una nueva versión del TWRP flasheando el archivo recovery.img en la partición recovery.
Es decir el recovery se puede actualizar desde el propio recovery si es lo suficientemente moderno o también usando Flashtools, si además del archivo recovery.img tienes el archivo scatter necesario.
Si me dices la Rom que tienes ahora me hago a la idea del TWRP que ya debes tener, ya que dices que no lo has actualizado nunca.
Saludos