Fallo GPS - SAT China - 22 de mayo
El lunes por fin conseguí que Eric me respondiera a los mensajes en AliExpress, porque antes solo respondía en el chat, pero ahora está siempre offline.
Os copio los mensajes que he conseguido intercambiar con Eric desde el comienzo, para que os hagáis una idea del nivel de las conversaciones.
Estos primeros fueron en junio:
Me
2015-06-16 07:34
Hello Eric,
I bought 3
Jiayu S3 3Gb to you by MovilesDualSIM, and one of them have problems with GPS. I sent it to de Fantacy Spanish SAT, and they said to me that they send it to SAT in
China the 22th of May. Please, do you know if the smartphone has arrived to China?
Thank's in advanced.
Eric Yang
2015-06-16 18:51
can show me the probelm please? and the return
tracking number is ?
Me
2015-06-17 01:34
Hello Eric,
The problem is that the GPS don't work. I upload one photo with my wife smartphone, and my smartphone, and you can see the difference.
I don't know the return tracking number, the Fantacy Spanish SAT sent the smartphone to you. Please contact with Fantacy Spanish SAT and ask him about the return tracking number.
Please say me about the smartphone.
Thank's in advanced.
(Aquí la puse una foto de los dos móviles, donde se veía la aplicación AndroiTS GPS Test en la pantalla de los móviles, uno perfectamente situado y con un montón de satélites y el otro, al lado, sin situarse y con solo dos satélites.)
Aquí perdí el contacto con él, exceptuando el chat, hasta esta semana:
Me
2015-10-09 00:52
Hello Eric, I bought 3 Jiayu S3 3Gb to you, in AliExpress, by a common purchase in MovilesDualSIM forum, and one of them have problems with GPS. I sent it to the Fantacy Spanish SAT, and they said to me that they sent it to SAT in China the 22th of May, the track number is XXXXXXXX, and my order number was XXXXXXXX. Please, do you know if the amartphone is repaired? And when do you send it to me? It takes more than four month!!! It's a lot of time to repair it!!!
Eric Yang
2015-10-13 00:39
hi dear, and would you please return the phone back for warranty?
Me
2015-10-13 01:00
Hello Eric,
The phone was returned to China in 22th of May, the track number is XXXXXXXX, and my order number was XXXXXXXX. Can you return the repaired telephone to me? Or can you return the money of the purchase to me? Because I go a lot of time without the telephone.
Eric Yang
2015-10-13 01:04
yes daer, and we have got the phone, and the manufacture is fixing now, and after fix well we will send to you at once
Me
2015-10-13 01:13
Hello Eric,
I think that near five months it is a lot of time to repair a telephone. You must send immediately the repaired phone or return the money of the purchase to me.
--------------Traducción aproximada de la conversación con Google---------------------------------------
Yo
06.16.2015 07:34
Hola Eric,
Compré 3 Jiayu S3 3Gb a usted por MovilesDualSIM, y uno de ellos tiene problemas con el GPS. Lo envié al SAT de Fantacy en España, y me dijeron a mí que lo envían al SAT en China el 22 de mayo. Por favor, ¿sabe usted si el teléfono ha llegado a China?
Gracias de antemano.
Eric Yang
06/16/2015 18:51
¿me puede mostrar el probelma por favor? y ¿el número de track de vuelta es?
Yo
06.17.2015 01:34
Hola Eric,
El problema es que el GPS no funcionan. Puedo subir una
fotografía del smartphone de mi esposa, y mi teléfono, y se puede ver la diferencia.
No sé el número de
seguimiento de vuelta, el SAT de Fantacy en España envió el smartphone para usted. Por favor, póngase en contacto con el SAT de Fantacy en España y les pregunta por el número de seguimiento de vuelta.
Por favor, digame algo acerca del smarthphone.
Gracias de antemano.
Yo
09/10/2015 00:52
Hola Eric, le compré 3 Jiayu S3 3Gb a usted, en AliExpress, en una
compra conjunta, en el foro MovilesDualSIM, y uno de ellos tiene problemas con el GPS. Lo envié al SAT de Fantacy en España, y me dijeron que lo enviaron al SAT en China el 22 de mayo, el número de track es RR053258998ES, y mi número de pedido fué 66191232856104. Por favor, ¿sabe si se ha reparado el smartphone? Y ¿cuando me lo enviará a mí? ¡¡¡Lleva más de cuatro meses!!! ¡¡¡Es mucho tiempo para repararlo!!!
Eric Yang
10/13/2015 00:39
hola estimado, y ¿Quiere usted por favor devolver el teléfono por la
garantía?
Yo
10.13.2015 01:00
Hola Eric,
El teléfono fue devuelto a China en 22 de mayo, el número de pista es RR053258998ES, y mi número de orden era 66191232856104. ¿Me puede devolver el teléfono reparado? O ¿me puede devolver el dinero de la compra? Porque llevo mucho tiempo sin el teléfono.
Eric Yang
10.13.2015 01:04
sí Querido, y tenemos el teléfono, y la fabricación es la fijación de ahora, y después de fijar bien vamos a enviar a usted a la vez
Yo
10/13/2015 1:13
Hola Eric,
Creo que cerca de cinco meses es mucho tiempo para reparar un teléfono. Usted debe enviar de inmediato el teléfono reparado o devolverme el dinero de la compra.