Betas chinas en español(actualizado hasta la beta 20160517)

M

migueloma

Simdualero de Oro
Cocinero
13 Abr 2014
164
137
849
#1
Buenas a todos,

Como las estable en castellano limitaban cosas que me gustan y por estar siempre en la última me puse a traducir para mí las betas y me parecía un poco egoísta no compartirlo con la comunidad y así entre todos ayudarnos y disfrutar un poco más de este gran terminal.

Antes de nada aviso que intentaré tenerla traducida completamente y pasarosla lo antes posible para que todos podáis disfrutarla.

Pues ya no os cuento más y os paso el enlace para que disfrutéis y el tutorial de como debeis cambiar las APK's en el siguiente post.


Flyme os 5.6.5.17A

Flyme os 5.65.17A Traducida los cambios
Cambios:

Flyme OS 5.6.5.10A
Flyme OS 5.6.5.10A Traducida, solo los cambios.
Cambios en ingles:

Flyme os 5.6.5.3 Original
Flyme OS “5.6.5.3G” (basado en 5.6.4.19G)
Solo aclarar que no son mias, son de @rey del foro meizufans
Cambios en ingles:
cambios:
Cambios.

beta 20160329 traducida
Cambios
cambios:
cambios 20160315:
Cambios 20160307

  • FAQ:
Para no tener problemas con las notificaciones, no olvideis:
seguridad -> encendido -> y le dais a los ajustes ( el engranaje de arriba), Si os fijais en la segunda opcion pone, Desactivar inicio de aplicaciones vinculadas. desactivarlo.

Agradecimientos a:

@franjhv , @margal.r ,@Elmafioso90 , al grupo de traducción de Dualsim
En breves los pondré más :grin:
 
Última edición por un moderador:
M

migueloma

Simdualero de Oro
Cocinero
13 Abr 2014
164
137
849
#2
Para disfrutarla completamente:

  • Bajar la Beta semanal correspondiente
  • Bajarte las apk que estan en el primer post a la semana que quieras actualizar.
  • Ir a Ajustes/Cuentas y meter nuestra cuenta de flyme. Si aun no la hemos creado tendremos que hacerlo para poder activar el root.
    ( Luego, en la versión de flyme 5.0 para activar el root hay que meterse el el apartado de "fingerprint")
  • Una vez abiertos los privilegios de sistema es conveniente bajarse del Play Store el SuperSu para poder actualizar los binarios.
  • Seguidamente nos descargaremos algún explorador de archivos. Yo suelo usar el Es File Explorer por ser bastante completo y gratuito en el Play Store.

  • Cuando ya lo tengamos instalado es importante ir a sus ajustes y activar "explorador root". Tenéis que permitir el acceso root cuando os lo pida.
    pasar las apk's segun corresponda:
    1. Framework
    2. App
    3. priv-app
Betas chinas en español(actualizado hasta la beta 20160517) uploads-tapatalk_cdn-com_20160310_156b82bf7496084dadb42386a26b2dda-jpg.255107


  • Darles permisos(yo les doy permisos a todas antes de meterlas en sus carpetas correspondientes y luego sobrescribo la aplicacion)
Betas chinas en español(actualizado hasta la beta 20160517) uploads-tapatalk_cdn-com_20160310_3ff00fce11309d2a5d2c0b8f2430c05e-jpg.255108

Betas chinas en español(actualizado hasta la beta 20160517) uploads-tapatalk_cdn-com_20160310_f8f752a373af20ff42c2a16d247c406d-jpg.255109

Betas chinas en español(actualizado hasta la beta 20160517) uploads-tapatalk_cdn-com_20160310_27a75216a173167e005a337e23da4273-jpg.255110


  • sustituir las nuevas por las originales
Betas chinas en español(actualizado hasta la beta 20160517) uploads-tapatalk_cdn-com_20160310_c1bb69306822248c57414990fec1457e-jpg.255111

  • reiniciar

  • Y disfrutar de la beta china en Castellano




:aplause:@margal.r Gracias por tu tutorial:aplause:
 
Última edición:
franjhv

franjhv

Diamante
Cocinero
24 Abr 2015
9.201
17.341
12.187
En un pais multicolor
Zapatofono
#3
Bravo compañero, muy buen trabajo.
Tiene mucho mérito que lo hagas tú solo, eres una máquina.
Ánimo y que no decaiga la fiesta
 
M

migueloma

Simdualero de Oro
Cocinero
13 Abr 2014
164
137
849
#4
Bravo compañero, muy buen trabajo.
Tiene mucho mérito que lo hagas tú solo, eres una máquina.
Ánimo y que no decaiga la fiesta
Todo fue por tu culpa, tengo que ponerte en los creditos :smile:
 
M

migueloma

Simdualero de Oro
Cocinero
13 Abr 2014
164
137
849
#6
Y que me cuesta ponerte???? asi si algo sale mal, te echare la culpa :fearscream:
 
margal.r

margal.r

Diamante
17 Feb 2014
12.399
12.813
12.453
Cerca de Barcelona
Xiaomi Redmi Note 5
#8
Muchas gracias por este trabajazo que te has dado y muchas gracias por compartirlo. Y gracias también a @franjhv por la parte que le toca.
Mas majos toooooossssss...!!! :kissing::kissing::kissing::yum:
 
franjhv

franjhv

Diamante
Cocinero
24 Abr 2015
9.201
17.341
12.187
En un pais multicolor
Zapatofono
#9
gracias a @margal.r pero el merito es del compañero @migueloma que se lo esta currando el solo
 
M

migueloma

Simdualero de Oro
Cocinero
13 Abr 2014
164
137
849
#10
gracias a @margal.r pero el merito es del compañero @migueloma que se lo esta currando el solo
Aqui hay que dar las gracias para todos, sin todos vosotros no sería posible...

Modificados los primeros post y añadido mas aplicaciones traducidas,están en el enlace primero.

Las reconocereis porque son las app
 
mhorfeus

mhorfeus

Simdualero de Plata
30 Oct 2015
91
46
424
Córdoba
meizu mx5
#11
Yo os la doy a todos, incluida MargaL......Haceis que nos resulte mucho más fácil todo. Muchisimas gracias
 
M

migueloma

Simdualero de Oro
Cocinero
13 Abr 2014
164
137
849
#12
quien la haya probado habeis notado algo raro?

Enviado desde mi MX5 mediante Tapatalk
 

Miembros conectados

  • berengario33
  • sagimix
  • Llony
  • ntx1
  • Dub
  • tolousse
  • garfio
  • Thohelm
  • Antonio1010
  • PentiumII
  • thundercats
  • segnini
  • outfromspace
  • pal.emf
  • bryzer84
  • patin
  • nachiturroman
  • allatola
  • sig25
  • yvania
... y 37 más.