Os recomiendo instalar "ViperAtmos" (Enlace a la descarga:
http://forum.xda-developers.com/attachment.php?attachmentid=3683996&d=1458054786). Si estais en CM 13 o AICP debéis congelar o eliminar el app llamado "AudioFX" para poder notar los efectos. Una vez instalado el paquete por
recovery y hecho un wipe de Cache y Dalvik Cache deberéis "configurar" tanto Dolby Atmos como Viper4Android.
La configuración recomendada para Dolby Atmos es la siguiente:
(Fuente: Andro4all.com)
Con Viper4Android solamente es necesario que lo activeis y ya notareis un sensible incremento en el volumen tanto de las notificaciones como de las llamadas, música, etc...